清・曹雪芹《红楼梦》第69回:“我和他‘井水不犯河水’,怎么就冲了他?”
主谓式;作谓语、宾语、定语;指界限分明。
(1)你干你的,我干我的,咱们井水不犯河水。(2)我和你井水不犯河水,凭什么和我争吵?
“不”,读作“bù”,不能读作“bú”。
“河”,不能写作“何”、“禾”。
井水和河水各不相干。比喻界限分明,互不干犯。《红楼梦・第六十九回》:“我和他井水不犯河水,怎么就冲了他?”《官场现形记・第五十一回》:“我同他井水不犯河水,他为甚么要告我呢?”亦作“河水不犯井水”。