宋代 · 史达祖
烟光摇缥(piāo)瓦，望晴檐(yán)多风，柳花如洒。
锦瑟横床，想泪痕尘影，凤弦常下。
倦出犀(xī)帷(wéi)，频梦见、王孙骄马。
讳道相思，偷理绡(xiāo)裙，自惊腰衩(chà)。
烟光：云霭雾气。
缥瓦：即琉璃瓦。
柳花：指柳絮。
锦瑟：漆有织锦纹的瑟。
凤弦：琴上的丝弦。
犀帷：装有犀牛角饰的帐幔。
王孙：盼其归来之人的代称。
讳道：忌讳，怕说。
绡裙：生丝绢裙。
惆怅南楼遥夜，记翠箔(bó)张灯，枕肩歌罢。
又入铜驼，遍旧家门巷，首询声价。
可惜东风，将恨与、闲花俱谢。
记取崔徽(huī)模样，归来暗写。
遥夜：长夜。
箔：帘子。
铜驼：事为洛阳街道名，这里借指临安。
崔徽：借用一则爱情故事。