阮郎归·四之三

宋代 · 秦观

潇湘门外水平铺。
月寒征棹孤。
红妆饮罢少踟蹰。
有人偷向隅。
挥玉箸，洒真珠。
梨花春雨余。
人人尽道断肠初。
那堪肠已无。

注释

潇湘(xiāng)门外水平铺，月寒征棹(zhào)孤。
红妆饮罢少踟(chí)蹰(chú)，有人偷向隅(yú)。
潇湘门：疑指长沙一城门。
水指湘江。
征棹：征人所乘之船。
棹，船桨。
踟蹰：犹像不舍。
向隅：此指“红妆”之人。

挥玉著，洒真珠，梨花春雨徐。
人人尽道断肠初，那堪肠已无。
人人：指恋人。

参考资料：

1、刘尊明编选,秦观集,凤凰出版社,2007.10,第194页2、姚蓉，王兆鹏选注,秦观词选,中华书局,2005年8月,第90页

作者介绍

秦观（1049-1100）字少游、太虚，别号邗沟居士，高邮（今属江苏）人。少有才名，研习经史，喜读兵书。熙宁十年（1077），往谒苏轼于徐州，次年作《黄楼赋》，苏轼以为「有屈、宋姿」。元丰八年进士及第，授定海主簿，调蔡州教授。元祐三年（1088），应制科，进策论，除宣教郎、太学博士，校正秘书省书籍。六年，迁秘书省正字。预修《神宗实录》。时黄庭坚、晁补之、张耒亦在京师，观与同游苏轼之门，人称「苏门四

秦观
阮郎归